Internationalization & Localization Strategy
Architect your application for international expansion with proper internationalization (i18n) and localization (l10n) infrastructure. Support multiple languages, currencies, date formats, and regional requirements.
Why You Need This Service
Retrofitting i18n into an existing application is exponentially more expensive than building it in from the start. Global expansion requires more than translation - currency handling, date/time formatting, right-to-left languages, and local regulations all require technical planning.
What You Get
Internationalization strategy
i18n framework selection and setup
Translation management system
Multi-currency handling
Date/time/number formatting
Right-to-left (RTL) language support
Locale-specific content management
Regional compliance requirements
Testing strategy for locales
Launch roadmap by market
Our Process
Planning & Strategy
1-2 weeks- Target market analysis
- Regulatory requirements research
- Currency and payment requirements
- Technical requirements gathering
- Framework evaluation
- Translation workflow planning
Deliverables: i18n strategy document, Technology recommendations, Market launch priorities
Infrastructure Setup
2-4 weeks- i18n framework implementation
- Translation management system setup
- Currency handling implementation
- Locale detection and selection
- Content structure for localization
- Testing framework for locales
Deliverables: i18n infrastructure, Translation workflow, Developer documentation
Localization
3-6 weeks per language- Content extraction and preparation
- Professional translation
- Cultural adaptation
- Local regulation compliance
- Testing and QA
- Regional infrastructure setup
Deliverables: Localized application, Market-specific features, Compliance documentation
Launch & Optimization
Ongoing- Market-by-market rollout
- Performance monitoring
- User feedback collection
- Continuous translation updates
- Feature adaptation by market
Deliverables: Live international markets, Analytics by locale, Ongoing improvements
Total Timeline: 8-12 weeks for infrastructure, 4-6 weeks per additional market
Investment
Fractional C T O
$5,000-$8,000 for strategy and infrastructure
Implementation
$30,000-$80,000 for i18n infrastructure
Per Market
$10,000-$30,000 per language/market
Total
$60,000-$200,000 for initial 3-4 markets
Expected ROI
Access international markets representing 10x domestic market size
Success Story
Series B SaaS company, US-only, 95% of addressable market outside US
Challenge
Product-market fit in US but missing 95% of addressable market. European enterprises requiring multi-language support. Entire codebase hard-coded in English with no i18n infrastructure. Previous attempt to add French failed - UI broken, many bugs, abandoned after $50,000 spent.
Solution
Fractional CTO led comprehensive i18n implementation. Extracted all strings to translation files. Implemented react-intl framework. Set up professional translation workflow with Lokalise. Built flexible UI supporting text expansion. Added multi-currency support. Launched Spanish, French, and German simultaneously.
Results
Successfully launched in EU with Spanish, French, and German. Closed first EU enterprise customer worth $250,000 ARR. International revenue reached 35% of total within 9 months. Added Japanese and Portuguese for $25,000 each (50% less than first languages). Now operating in 12 countries.
Timeline: 10 weeks for infrastructure, 5 weeks for 3 languages
Related Services
Product Scaling Strategy
Develop a comprehensive strategy to scale your product architecture, infrastructure, and team to sup...
Learn more →Technical Product Management
Provide technical leadership for product teams, bridging the gap between product vision and engineer...
Learn more →Mobile App Development Strategy
Develop a comprehensive mobile app strategy including technology choice (native vs. cross-platform),...
Learn more →Ready to Get Started with Internationalization & Localization?
Let's discuss your specific needs and create a plan tailored to your situation.
Schedule Free Consultation